Polityka prywatności witryny dla odbiorców w Stanach Zjednoczonych

Wstęp

Zdajemy sobie sprawę, że prywatność danych osobowych Użytkowników jest ważna. Celem tej polityki jest poinformowanie Użytkowników, w jaki sposób postępujemy z informacjami zebranymi za pośrednictwem tej witryny. Części tej witryny mogą opisywać praktyki dotyczące prywatności, mające zastosowanie do określonych rodzajów informacji lub informacji dostarczanych na określonych stronach internetowych.

Niniejsza polityka nie dotyczy informacji gromadzonych w inny sposób, na przykład telefonicznie lub osobiście, chociaż informacje te mogą być chronione innymi politykami prywatności. Stosowane w tej polityce terminy, takie jak „my” lub „nasz” i „Firma”, odnoszą się do firmy Optum i jej obecnych oraz przyszłych podmiotów stowarzyszonych, w tym do naszej spółki macierzystej UnitedHealth Group.

Ta witryna jest przeznaczona dla odbiorców w Stanach Zjednoczonych. Wszelkie podane przez Użytkownika informacje, w tym dane osobowe, będą przekazywane i przetwarzane przez serwer komputerowy znajdujący się w Stanach Zjednoczonych.

Pliki cookie i śledzenie

Firma korzysta z różnych technologii, które mogą obejmować technologię „cookie”, w celu gromadzenia informacji od odwiedzających naszą witrynę, takich jak odwiedzane strony i częstotliwość ich odwiedzin, oraz w celu włączenia określonych funkcji na tej stronie. „Pliki cookie” to małe pliki tekstowe, które mogą zostać umieszczone na komputerze Użytkownika, kiedy odwiedza witrynę lub klika na adres URL. Pliki cookie mogą obejmować „pliki cookie jednosesyjne”, które zazwyczaj rejestrują informacje tylko podczas jednorazowej wizyty na witrynie internetowej, a następnie są usuwane oraz „trwałe” pliki cookie, które są zazwyczaj przechowywane na komputerze, do czasu ich usunięcia lub wygaśnięcia.

Użytkownik może wyłączyć pliki cookie i podobne elementy, dostosowując preferencje przeglądarki w dowolnym momencie. Może to jednak ograniczyć możliwość korzystania ze wszystkich funkcji danej witryny. Użytkownik może również zarządzać korzystaniem z technologii „flash”, za pomocą narzędzi zarządzania Flash, dostępnych na witrynie Adobe. Uwaga, obecnie nie odpowiadamy na żądania przeglądarek internetowych „Nie śledź”, które pozwalają na wyłączenie śledzenia i gromadzenia informacji o aktywności internetowej Użytkownika na witrynach osób trzecich, między innymi ze względu na brak wspólnej definicji takich żądań oraz akceptowanych przez branżę standardów ich interpretacji.

Możemy również zezwalać zewnętrznym dostawcom usług na korzystanie z plików cookie i innych technologii w celu śledzenia i gromadzenia informacji o aktywności internetowej Użytkownika oraz na witrynach osób trzecich, takich jak rodzaje przeglądarek internetowych używanych do ładowania naszej witryny, czy witryny odsyłające lub linkujące do naszej witryny, w celu dostarczenia Użytkownikowi ukierunkowanych reklam. Nie mamy kontroli nad tymi technologiami osób trzecich, a korzystanie z nich jest regulowane przez politykę prywatności osób trzecich, stosujących te technologie. Więcej informacji o sieciach reklamowych osób trzecich i podobnych podmiotach, które używają tych technologii, można znaleźć na stronie http://www.aboutads.info/consumers. Aby zrezygnować z takich praktyk reklamowych sieci i usług, należy przejść na stronę www.aboutads .info/choices. Po kliknięciu linku można zrezygnować z takiej reklamy ze wszystkich uczestniczących firm reklamowych lub tylko z reklam dostarczanych przez określone firmy reklamowe.

Możemy wykorzystywać firmy analityczne w celu gromadzenia informacji oraz danych dotyczących osób odwiedzających naszą witrynę, takich jak odwiedzane strony i częstotliwość ich odwiedzin oraz w celu włączania określonych funkcji na naszej witrynie. Informacje są przechwytywane przy użyciu różnych technologii, które mogą obejmować pliki cookie. Jeśli taka technologia jest używana, Użytkownik może zrezygnować z niej, klikając link „Zrezygnuj” u dołu strony głównej.

Możemy wykorzystywać i ujawniać informacje dotyczące aktywności Użytkownika, chyba że jest to ograniczone niniejszą polityką lub przepisami prawa. Oto kilka przykładów sposobów wykorzystania informacji dotyczących aktywności Użytkownika:

Dostosowanie witryny do preferencji Użytkownika, w tym zarządzanie preferencjami i ich zachowywanie.
Marketing, rozwój produktu i cele badawcze.
Śledzenie zasobów i danych do których Użytkownik uzyskał dostęp na witrynie.
Opracowywanie raportów dotyczących korzystania z witryny, aktywności i statystyk.
Pomoc użytkownikom doświadczającym problemów z witryną.
Włączanie określonych funkcji i narzędzi witryny.
Śledzenie ścieżek osób odwiedzających witrynę.

Dane osobiste Użytkownika

Ta witryna może zawierać strony internetowe, które pozwalają Użytkownikowi na podanie nam danych osobistych. Użytkownik nie musi podawać nam danych osobowych, jeśli nie chce. Może to jednakże ograniczać zdolność Użytkownika do korzystania z niektórych funkcji witryny lub żądania pewnych usług lub informacji.

Możemy wykorzystywać dane osobowe do wielu celów, na przykład:

Aby odpowiedzieć na wiadomość e-mail lub pytanie Użytkownika.
Aby spersonalizować witrynę dla Użytkownika.
Aby administrować ankietami i promocjami.
Aby dostarczyć Użytkownikowi informacje, które naszym zdaniem mogą być przydatne, takie jak informacje o produktach zdrowotnych lub usługach świadczonych przez nas lub inne firmy.
W celu przeprowadzenia analizy i optymalizacji naszych produktów, witryn i reklam.
W celu przestrzegania obowiązujących przepisów prawa, regulacji i procedur prawnych.
Aby chronić czyjeś zdrowie, bezpieczeństwo lub interesy.
Aby chronić nasze prawa, prawa podmiotów stowarzyszonych lub powiązanych osób trzecich, lub podjąć odpowiednie działania prawne, takie jak egzekwowanie naszych Warunków użytkowania.
Aby prowadzić rejestr naszych transakcji i komunikacji.
W innych celach, koniecznych lub przydatnych dla naszej działalności, o ile takie użycie jest dozwolone przepisami prawa.

Możemy wykorzystywać dane osobowe do kontaktowania się z Użytkownikiem wykorzystując dane kontaktowe podane za pośrednictwem tej witryny, w tym adres e-mail, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, numer dla wiadomości SMS lub numer faksu. Patrz a poniżej zatytułowana „Nasze praktyki komunikacji online”.

Możemy również udostępniać dane osobowe w ramach Firmy, a także możemy łączyć dane osobowe, podane przez Użytkownika za pośrednictwem tej witryny, z innymi informacjami otrzymanymi od Użytkownika, zarówno online, jak i offline, lub z innych źródeł, takich jak nasi sprzedawcy. Na przykład, jeśli Użytkownik nabył od nas produkt lub usługę, możemy połączyć dane osobowe, podane za pośrednictwem tej witryny, z informacjami dotyczącymi odbioru produktu lub usługi.

Udostępnianie danych osobowych

Udostępnimy dane osobowe Użytkownika osobom trzecim tylko w sposób określony w niniejszej polityce oraz w inny sposób dozwolony przepisami prawa. Możemy udostępnić dane osobowe w przypadku sprzedaży, połączenia, rozwiązania, nabyta lub w podobnej transakcji dotyczącej całości lub części Firmy.

Możemy udostępnić dane osobowe w odpowiedzi na nakaz sądowy, wezwanie do sądu, nakaz przeszukania, aby pozostać w zgodzie z przepisami prawa lub rozporządzeniem. Możemy współpracować z organami ścigania w prowadzeniu dochodzeń i ściganiu działań, które są nielegalne, naruszają nasze zasady lub mogą być szkodliwe dla innych osób odwiedzających witrynę.

Informacje i publikacje na czacie, tablicy ogłoszeń lub podobnej części „czatu” tej witryny opublikowane przez Użytkownika będą widoczne wraz z nazwą Użytkownika dla wszystkich odwiedzających, którzy mogą udostępniać je innym. Dlatego radzimy Użytkownikom o przemyślenie tego, co piszą, i zapamiętanie, że te informacje mogą zostać upublicznione.

Możemy również udostępnić dane osobowe innym firmom zewnętrznym, z którymi współpracujemy lub które wynajmujemy w celu świadczenia usług w naszym imieniu. Na przykład, możemy zatrudnić firmę, która pomoże nam zarządzać pocztą elektroniczną. W takiej sytuacji możemy przekazać firmie adres e-mail Użytkownika i pewne inne informacje, aby mogli wysyłać wiadomości e-mail w naszym imieniu. Podobnie, możemy zatrudnić firmy do obsługi niektórych z naszych witryn oraz związanych z nimi komputerów i aplikacji.

Ta witryna może umożliwiać Użytkownikowi sprawdzenie profilu użytkownika i powiązanych danych osobowych oraz żądanie zmian w takich informacjach. Jeśli ta funkcja jest dostępna, zamieścimy link na witrynie z nagłówkiem takim jak „Mój profil” lub podobnym. Kliknięcie linku przeniesie Użytkownika na stronę, na której może sprawdzić swój profil odwiedzającego i powiązane informacje osobiste.

Bezpieczeństwo witryn internetowych i informacji

Utrzymujemy rozsądne administracyjne, techniczne i fizyczne zabezpieczenia, mające na celu ochronę informacji, podanych na tej witrynie przez Użytkowników. Jednak żaden system bezpieczeństwa nie jest nieprzenikniony i nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa naszej witryny, ani nie możemy zagwarantować, że informacje podane przez Użytkowników nie zostaną przechwycone podczas przesyłania do nas przez internet, i nie jesteśmy odpowiedzialni za nielegalne działania osób trzecich, takich jak hakerzy.

Nasze praktyki komunikacji online

Możemy okresowo wysyłać biuletyny elektroniczne, powiadomienia o stanie konta i inne komunikaty, takie jak komunikaty marketingowe, do różnych osób i organizacji. Możemy również wysyłać wiadomości e-mail dotyczące takich tematów, jak utrzymanie zdrowia, aktualizacje witryny, schorzenia i ogólne tematy dotyczące zdrowia. Oferujemy odpowiednie mechanizmy zgody, takie jak rezygnacja, w związku z marketingiem i niektórymi innymi komunikatami. Na przykład, Użytkownik może zrezygnować za pośrednictwem wiadomości e-mail lub skontaktować się z nami w sposób opisany poniżej w sekcji „Skontaktuj się z nami”. Należy pamiętać, że rezygnacja może nie mieć zastosowania do niektórych rodzajów wiadomości, takich jak stan konta, aktualizacje witryny lub inne.

Informacje dla dzieci poniżej 13 lat

Nie będziemy celowo zbierać żadnych danych osobowych od dzieci poniżej 13 roku życia za pośrednictwem tej witryny, bez uzyskania zgody rodziców. Jeśli Użytkownik uważa, że za pośrednictwem tej witryny zgromadziliśmy dane osobowe dziecka poniżej 13 roku życia, należy skontaktować się z nami.

Skontaktuj się z nami

Aby skontaktować się z nami w sprawie tej polityki i związanych z nią praktyk prywatności, prosimy wysłać do nas wiadomość e-mail lub list na adres: privacy@optum.com albo Optum Privacy Office, MN101-E013, 11000 Optum Circle, Eden Prairie, MN 55344. Jeżeli masz powody, by sądzić, że my albo któraś z naszych spółek stowarzyszonych użyła twoich danych osobowych w niewłaściwy sposób, niezwłocznie się z nami skontaktuj i zgłoś nadużycie.

Data wejścia w życie

Niniejsza Polityka prywatności weszła w życie z dniem 1 stycznia 2019 r.

Zmiany w polityce prywatności witryny

Możemy zmienić tę politykę. Jeśli to zrobimy, taka zmiana pojawi się na tej stronie naszej witryny. Opublikujemy również odpowiednie powiadomienie i dostępne opcje, na tej witrynie i w innych odpowiednich miejscach, w zależności od zakresu zmian. Użytkownicy powinni sprawdzać tę politykę, aby dowiedzieć się o wszelkich aktualizacjach.

Powiadomienie HIPAA o praktykach ochrony prywatności

Więcej informacji na temat polityki prywatności informacji medycznych oraz dotyczących zdrowia, objętych ustawą Health Insurance Portability and Accountability Act („HIPAA”), można znaleźć w naszym powiadomieniu HIPAA o polityce prywatności.

Warunki korzystania z witryny internetowej dla odbiorców w Stanach Zjednoczonych

WAŻNA UWAGA DOTYCZĄCA TREŚCI WITRYNY

Informacje i treści (zbiorczo „Treść”) na witrynie są podane wyłącznie dla ogólnych informacji edukacyjnych. Treść nie może i nie ma na celu zastąpienia komunikacji z pracownikami służby zdrowia. Treść na tej witrynie nie jest poradą lekarską i nie należy jej tak traktować. W razie nagłego wypadku, nie należy polegać na informacjach na tej witrynie i należy zwrócić się po odpowiednią doraźną pomoc medyczną, na przykład dzwoniąc pod numer pogotowia „911”. Zawsze należy komunikować się z pracownikami służby zdrowia w związku z diagnozą oraz leczeniem i lekami, które mogą być najbardziej odpowiednie dla Użytkownika. Żadna z Treści na tej witrynie nie stanowi ani nie gwarantuje, że jakikolwiek lek lub leczenie jest dla bezpieczny, odpowiedni lub skuteczny dla danego Użytkownika. Wiedza o zdrowiu zmienia się szybko. Dlatego należy zawsze potwierdzać informacje u pracowników służby zdrowia.

Umowa i warunki

Niniejsze Warunki korzystania z witryny („Warunki”) opisują zasady korzystania z tej witryny. Niniejsze Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę między Użytkownikiem – osobą korzystającą z witryny, a firmą Optum. Jeśli pomagasz innej osobie w korzystaniu z tej witryny, niniejsze Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę między pomocnikiem oraz osobą, której pomaga a firmą Optum. Terminy takie jak „my” lub „nasz” i „Firma” odnoszą się do firmy Optum i jej podmiotów stowarzyszonych.

Korzystając z tej witryny, Użytkownik wyraża zgodę na najnowsze Warunki oraz najnowszą wersję naszej Polityki prywatności. Możemy zmienić niniejsze Warunki w dowolnym momencie, a takie zmiany zostaną opublikowane na tej lub podobnej stronie tej witryny. Obowiązkiem Użytkownika jest sprawdzenie niniejszych Warunków każdorazowo przy korzystaniu z witryny. Kontynuując korzystanie z witryny, Użytkownik wyraża zgodę na wszelkie zmiany w naszych Warunkach.

Korzystając z witryny, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że każda aktywność na tej witrynie podlega monitorowaniu przez Firmę w dowolnym momencie i że Firma może wykorzystywać rezultaty takiego monitorowania bez ograniczeń, w ramach obowiązujących przepisów prawa.

W przypadku zawarcia przez Użytkownika jakiejkolwiek innej umowy z Firmą, na przykład dotyczącej pokrycia świadczeń zdrowotnych, niniejsze Warunki stanowią uzupełnienie warunków takiej innej umowy. Ani zawarcie tej umowy, ani odwiedzanie witryny, ani żaden z niniejszych Warunków nie daje Użytkownikowi uprawnień do otrzymania ubezpieczenia na podstawie jakiegokolwiek planu oferowanego za pośrednictwem tej witryny lub w inny sposób.

Licencja na korzystanie z tej witryny i własność treści

Z zastrzeżeniem niniejszych Warunków, Firma udziela Użytkownikowi osobistej, nieprzenoszalnej, niewyłącznej, odwołalnej, ograniczonej licencji na wyświetlanie Treści witryny, wyłącznie w celu gromadzenia informacji dotyczących naszego planu oraz powiązanych czynności, takich jak, jeśli jest to dozwolone na witrynie, składanie wniosku o członkostwo w planie. Użytkownik może również wydrukować rozsądną liczbę kopii Treści na własny użytek, ale w takim przypadku musi odtworzyć wszystkie zastrzeżone informacje o prawach autorskich i znakach towarowych. Wszelkie prawa, tytuły i udziały w witrynie, w tym Treści oraz wszelkie prawa własności intelektualnej, w tym wszelkie prawa autorskie, znaki towarowe, prawa patentowe i tajemnice handlowe, pozostają w posiadaniu Firmy oraz jej licencjodawców i sprzedawców, a żadne udziały własnościowe nie są przekazane Użytkownikowi lub jakiemukolwiek innemu podmiotowi z powodu udostępnienia Treści witryny, udzielenia powyższych licencji lub zawarcia niniejszej Umowy.

Jeżeli Użytkownik zdecyduje się przekazać nam opinie, sugestie lub podobne informacje, wszystkie takie wiadomości (zbiorczo „Wiadomości zwrotne”) będą uważane za nieosobowe, niepoufne (z wyjątkiem danych osobowych opisanych w naszej Polityce prywatności) ) i niezastrzeżone. Użytkownik niniejszym udziela Firmie wieczystej, podlegającej sublicencjonowaniu, podlegającej cesji, nieograniczonej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej, nieodwołalnej licencji na używanie, powielanie, wyświetlanie, wykonywanie, praktykowanie, modyfikowanie, tworzenie pochodnych lub zbiorowych prac, przesyłanie i rozpowszechnianie Twoich Wiadomości zwrotnych, w całości lub częściowo, co obejmuje wszystkie prawa własności intelektualnej w tym zakresie.

Niektóre witryny obsługiwane przez Firmę zawierają znaki towarowe lub logo należące do innych licencjodawców zewnętrznych, które są wykorzystywane zgodnie z umową z takimi osobami trzecimi.

Możemy rozwiązać tę licencję w dowolnym momencie z dowolnego powodu. W przypadku naruszenia któregokolwiek z niniejszych Warunków, licencja Użytkownika na Treść wygasa natychmiast. Po rozwiązaniu niniejszej licencji należy zaprzestać korzystania z tej witryny, w tym wykorzystywania Treści, oraz zwrócić lub zniszczyć wszystkie kopie Treści, w tym kopie elektroniczne, znajdującej się w posiadaniu Użytkownika lub pod jego kontrolą.

Ograniczenia dotyczące korzystania z tej witryny

Użytkownik zgadza się:

nie korzystać z tej witryny lub Treści w żaden sposób, który nie jest wyraźnie dozwolony przez niniejsze Warunki lub tekst samej witryny;
nie kopiować, modyfikować ani tworzyć prac pochodnych związanych z Treścią. Użytkownik może wydrukować rozsądną liczbę kopii na własny użytek, pod warunkiem, że powieli wszystkie informacje o prawach autorskich i znakach towarowych;
nie przedstawiać nieprawdziwych danych osobowych ani nie przekazywać nam fałszywych informacji w jakiejkolwiek części tej witryny, która służy do zbierania informacji, takiej jak strona rejestracji lub strona wniosku o członkostwo;
nie podejmować żadnych działań mających na celu zakłócanie działania witryny;
nie uzyskiwać dostępu ani nie próbować uzyskać dostępu do żadnej części tej witryny, do której nie otrzymał wyraźnego dostępu;
nie udostępniać osobom trzecim żadnych haseł przypisanych lub utworzonych przez Użytkownika ani nie używać hasła przyznanego lub utworzonego przez osobę trzecią;
nie upoważniać bezpośrednio lub pośrednio nikogo do podejmowania działań zabronionych w tej sekcji;
przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji podczas korzystania z witryny lub Treści Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że ma co najmniej 13 lat. W przypadku Użytkowników między 13 a 18 rokiem życia, rodzic lub opiekun wyraża zgodę na niniejsze Warunki użytkowania w ich imieniu.

Publikowanie wiadomości, komentarzy lub treści

Niektóre części tej witryny mogą być skonfigurowane tak, aby umożliwić użytkownikom publikowanie wiadomości, komentarzy lub innych treści. Każda taka treść jest jedynie opinią autora, nie zastępuje własnych badań i nie należy na niej polegać w żadnym celu. Użytkownik zgadza się nie publikować treści:

o charakterze bluźnierczym, oszczerczym, zniesławiającym, obscenicznym, pornograficznym, nieprzyzwoitym, sprośnym, nękającym, zastraszającym, szkodliwym, naruszającym prywatność lub prawo do wizerunku, obraźliwym, zapalnym lub w inny sposób budzącym sprzeciw; lub
których opublikowanie mogłoby naruszyć lub ułatwić naruszenie obowiązujących przepisów prawa, regulacji lub przepisów prawa dotyczących własności intelektualnej.

Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za treść wszelkich wysyłanych przez siebie postów, a Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za treści przesyłane przez Użytkownika lub innego odwiedzającego witrynę. Możemy, ale nie jesteśmy zobowiązani, ograniczać lub usuwać wszelkie treści z wiadomości, które według naszego uznania naruszają niniejsze Warunki lub w inny sposób są szkodliwe dla nas, naszych klientów lub osób trzecich. Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia opublikowanych przez Użytkownika treści w dowolnym momencie. Użytkownik przyjmuje do wiadomości jednak, że możemy zachować i uzyskać dostęp do kopii zapasowej oraz ujawnić zawartość, jeśli jest to wymagane przepisami prawa lub jeśli mamy powody uważać, że taki dostęp, zachowanie lub ujawnienie jest wymagane przez prawo lub w najlepszym interesie Firmy.

Wszelkie przesyłane treści są przeznaczone wyłącznie do użytku niekomercyjnego. Wszelkie przesyłane przez Użytkownika treści będą przekierowywane przez internet. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i potwierdza, że nie oczekuje zachowania prywatności w odniesieniu do jakichkolwiek przesyłanych przez niego treści. Użytkownik nie może zakładać, że jest anonimowy i nie można go zidentyfikować na podstawie postów.

Zamieszczając treść lub przesyłając materiały, Użytkownik udziela Spółce niewyłącznego, wolnego od opłat, wieczystego, nieodwołalnego i w pełni podlegającego sublicencji prawa do używania, powielania, modyfikowania, dostosowywania, publikowania, tłumaczenia, tworzenia prac pochodnych, rozpowszechniania i publikowania tych treści na całym świecie w dowolnych mediach, jeżeli nie wskażemy inaczej. Użytkownik udziela Firmie i każdemu jej podlicencjobiorcy prawa do używania nazwy użytkownika, związanej z tymi treściami, jeśli tak zdecydują. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że jest właścicielem lub w inny sposób kontroluje wszystkie prawa do treści, które publikuje; że treść jest dokładna; że korzystanie z dostarczonych przez Użytkownika treści nie narusza niniejszych Warunków i nie spowoduje szkody dla żadnej osoby lub podmiotu; oraz że będziesz zabezpieczać Firmę lub jej podmioty stowarzyszone przed wszelkimi roszczeniami wynikającymi z dostarczanych treści.

Naruszenie praw autorskich - powiadomienie DMCA

Ustawa Digital Millennium Copyright Act z 1998 r. („DMCA”) zapewnia prawo regresu właścicielom praw autorskich, którzy uważają, że materiały pojawiające się w internecie naruszają ich prawa wynikające z przepisów prawa autorskiego Stanów Zjednoczonych. Jeśli Użytkownik ma powody uważać, że treści lub materiały na tej witrynie naruszają prawa autorskie należące do niego, może osobiście lub poprzez pełnomocnika wysłać do Firmy zawiadomienie z żądaniem usunięcia materiału lub zablokowania dostępu do niego. Żądanie to należy wysłać na adres: DMCARegisteredAgent2@optum.com; albo: UnitedHealth Group, Attn: DMCA Registered Agent, 9900 Bren Road East, Minnetonka, MN 55343.

Zawiadomienie musi zawierać następujące informacje: (a) fizyczny lub elektroniczny podpis osoby upoważnionej do działania w imieniu właściciela wyłącznego prawa, które zostało rzekomo naruszone; (b) identyfikacja dzieła chronionego prawem autorskim, o którym twierdzi się, że zostało naruszone; (c) identyfikacja materiału, który rzekomo narusza prawa autorskie lub przedmiot działalności naruszającej prawa; (d) nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail strony skarżącej; (e) oświadczenie, że strona skarżąca ma ma powody uważać, że wykorzystanie materiału w sposób, którego dotyczy skarga, nie jest dozwolone przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela lub przepisy prawa; oraz (f) oświadczenie, że informacje zawarte w zawiadomieniu są dokładne i, pod karą krzywoprzysięstwa, że strona skarżąca jest upoważniona do działania w imieniu właściciela wyłącznego prawa, które zostało rzekomo naruszone. Jeżeli Użytkownik ma powody uważać, że zawiadomienie o naruszeniu praw autorskich zostało niesłusznie złożone przeciwko niemu, DMCA zezwala na wysłanie nam roszczenia wzajemnego. Zawiadomienia i roszczenia wzajemne muszą spełniać aktualne wymogi ustawowe nałożone przez DMCA. Zawiadomienia i roszczenia wzajemne dotyczące witryny należy przesyłać na adres podany powyżej.

Zmiany w treści witryny

Możemy zmienić, dodać lub usunąć część lub całość Treści na tej witrynie w dowolnym momencie. Ponadto należy pamiętać, że chociaż naszym celem jest dostarczanie dokładnych informacji, niektóre funkcje, które mogą być oferowane za pośrednictwem tej witryny, takie jak zrzeszeni świadczeniodawcy opieki zdrowotnej, informacje o cenach lub inne Treści, mogą nie być dokładne lub aktualne. Ponadto należy pamiętać, że elementy dowolnego planu lub planów opisanych na witrynie mogą zmieniać się w miarę upływu czasu, w zakresie dozwolonym przez przepisy prawa. Obejmuje to poziomy świadczeń, pozycje zawarte w spisie leków, ceny lub spisy świadczeniodawców lub innych powiązanych dostawców.

Linki

Odwiedzając tę stronę, Użytkownik może kliknąć link do innych witryn i opuścić tę witrynę. Udostępniamy linki do innych witryn, które mogą zawierać informacje przydatne lub interesujące dla Użytkowników. Nie autoryzujemy i nie jesteśmy odpowiedzialni za treść i dokładność powiązanych witryn, obsługiwanych przez osoby trzecie ani za jakiekolwiek kontakty Użytkownika z takimi osobami trzecimi. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za swoje kontakty z takimi osobami trzecimi. Zachęcamy do zapoznania się z warunkami użytkowania i polityką prywatności na witrynach osób trzecich.

BRAK GWARANCJI

WSZYSTKIE TREŚCI NA TEJ STRONIE SĄ UDOSTĘPNIANE NA ZASADZIE „TAK JAK JEST” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”. FIRMA, WSZYSTKIE OSOBY TRZECIE, JEŚLI TAKIE ISTNIEJĄ, DOSTARCZAJĄCE TREŚCI NA TĘ WITRYNĘ ORAZ WSZYSTKIE OSOBY TRZECIE DOSTARCZAJĄCA WSPARCIA LUB INFORMACJI NA TEJ STRONIE (ZBIORCZO „OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ”) NINIEJSZYM ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH , USTAWOWYCH LUB W INNY SPOSÓB OBEJMUJĄCYCH, ALE NIE OGRANICZAJĄCYCH SIĘ DO DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZALNOŚCI.

OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ NIE GWARANTUJĄ DOKŁADNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, AKTUALNOŚCI, POPRAWNOŚCI ANI WIARYGODNOŚCI JAKICHKOLWIEK TREŚCI DOSTĘPNYCH ZA POŚREDNICTWEM TEJ WITRYNY. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZEGO, OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ W SZCZEGÓLNOŚCI NIE OŚWIADCZAJĄ ANI NIE GWARANTUJĄ, ŻE JAKIEKOLWIEK INFORMACJE DOTYCZĄCE OKREŚLONYCH KORZYŚCI PLANU LUB ZAKRESU UBEZPIECZENIA SĄ DOKŁADNE LUB KOMPLETNE. OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI NIE GWARANTUJĄ, ŻE KORZYSTANIE Z TEJ WITRYNY BĘDZIE NIEZAKŁÓCONE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW, ŻE WADY ZOSTANĄ NAPRAWIONE LUB ŻE NINIEJSZA WITRYNA LUB TECHNOLOGIA, KTÓRA JĄ UDOSTĘPNIA, SĄ WOLNE OD WIRUSÓW LUB INNYCH SZKODLIWYCH ELEMENTÓW. UŻYTKOWNIK PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA PODJĘCIE WSZELKICH ŚRODKÓW OSTROŻNOŚCI NIEZBĘDNYCH DO ZAPEWNIENIA, ŻE TREŚCI UZYSKIWANE Z TEJ WITRYNY SĄ WOLNE OD WIRUSÓW I JAKIEGOKOLWIEK POTENCJALNIE DESTRUKCYJNEGO KODU KOMPUTEROWEGO.

Niektóre stany nie zezwalają na ograniczenia dorozumianych gwarancji, więc jedno lub więcej z powyższych ograniczeń może nie mieć zastosowania. Należy sprawdzić lokalne przepisy prawa pod kątem obostrzeń lub ograniczeń dotyczących wyłączenia domniemanych gwarancji.

OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ, ŻE ŻADNA ZE STRON POWIĄZANYCH Z WITRYNĄ NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z UŻYCIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z TEJ WITRYNY LUB TREŚCI. NINIEJSZA OCHRONA OBEJMUJE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z GWARANCJI, UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO, ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚCISŁEJ I KAŻDEJ INNEJ PODSTAWY PRAWNEJ. NINIEJSZA OCHRONA OBEJMUJE OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ, W TYM WSZYSTKIE PODMIOTY STOWARZYSZONE ORAZ ICH CZŁONKÓW ZARZĄDU, DYREKTORÓW, PRACOWNIKÓW I AGENTÓW. NINIEJSZA OCHRONA OBEJMUJE WSZYSTKIE STRATY, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, SZKODY BEZPOŚREDNIE LUB POŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE, WYNIKOWE, SKUTKUJĄCE ODSZKODOWANIEM Z NAWIĄZKĄ, OBRAŻENIA CIAŁA LUB ZAWINIONĄ ŚMIERĆ, UTRACONE ZYSKI LUB SZKODY WYNIKAJĄCE Z UTRATY DANYCH LUB PRZERWANIA DZIAŁALNOŚCI. CAŁKOWITA, ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ OSÓB ZWIĄZANYCH Z WITRYNĄ, W TYM WSZYSTKICH PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH, ORAZ ICH CZŁONKÓW ZARZĄDU, DYREKTORÓW, PRACOWNIKÓW I AGENTÓW, JEŚLI ISTNIEJĄ, ZA STRATY LUB SZKODY JEST OGRANICZONA DO KWOTY RZECZYWISTYCH SZKÓD, NIE PRZEKRACZAJĄCEJ $100.00. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W NIEKTÓRYCH STANACH. W ŻADNYM WYPADKU OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ, W TYM PODMIOTY STOWARZYSZONE ORAZ ICH CZŁONKOWIE ZARZĄDU, DYREKTORZY, PRACOWNICY I AGENCI, NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY INNE NIŻ KWOTA OPISANA POWYŻEJ. WSZELKIE INNE SZKODY, BEZPOŚREDNIE LUB POŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB SKUTKUJĄCE ODSZKODOWANIEM Z NAWIĄZKĄ, WYNIKAJĄCE Z JAKIEGOKOLWIEK KORZYSTANIA Z WITRYNY LUB TREŚCI SĄ PODLEGAJĄ WYKLUCZENIU, NAWET JEŚLI OSOBY ZWIĄZANE Z WITRYNĄ ZOSTAŁY POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ, ŻE KORZYSTA Z TEJ WITRYNY NA WŁASNE RYZYKO. JEŚLI UŻYTKOWNIK JEST NIEZADOWOLONY Z TEJ WITRYNY LUB TREŚCI, JEDYNYM I WYŁĄCZNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA ZE STRONY.

Prawo właściwe i przedawnienie

Przepisy prawa stanu Minnesota regulują niniejsze Warunki oraz jakiekolwiek podstawy powództwa związane z korzystaniem z witryny, bez odniesienia do zasad regulujących wybór prawa właściwego. Użytkownik zgadza się, że jedyną właściwą jurysdykcją i miejscem do rozstrzygania wszelkich sporów z Firmą lub w jakikolwiek inny sposób związanych z korzystaniem z tej witryny są sądy stanowe i federalne w stanie Minnesota, USA. Ponadto Użytkownik wyraża zgodę na sprawowanie jurysdykcji osobowej przez te sądy w związku z jakimkolwiek sporem dotyczącym Firmy lub jej pracowników, członków zarządu, dyrektorów, agentów i dostawców. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne na mocy jakiejkolwiek obowiązującej ustawy lub przepisu prawa, takie postanowienie zostanie w tym zakresie uznane za pominięte, a saldo Umowy pozostanie wykonalne.

Przed skorzystaniem z pomocy prawnej w przypadku jakiejkolwiek szkody, która zdaniem Użytkownika powstała w związku z korzystaniem z tej witryny, Użytkownik zgadza się poinformować nas na piśmie i dać nam 30 dni na naprawienie szkody przed rozpoczęciem jakichkolwiek działań. Użytkownik musi wszcząć wszelkie działania w ciągu jednego roku od pojawienia się roszczenia, w przeciwnym razie podstawa powództwa ulegnie przedawnieniu.

Skontaktuj się z nami

Aby skontaktować się z nami w sprawie niniejszych Warunków lub funkcjonowania samej witryny, można do nas pisać na adres e-mail albo na adres pocztowy: privacy@optum.com albo Optum Privacy Office, MN101-E013, 11000 Optum Circle, Eden Prairie, MN 55344. Jeżeli masz powody, by sądzić, że my albo któraś z naszych spółek stowarzyszonych użyła twoich danych osobowych w niewłaściwy sposób, niezwłocznie się z nami skontaktuj i zgłoś nadużycie.

Data wejścia w życie

Niniejsze Warunki weszły w życie z dniem 1 stycznia 2019 r.

Dodatkowe warunki

Obowiązki Użytkownika, wynikające z poniższych sekcji pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszej Umowy: Ważna uwaga dotycząca treści witryny; Umowa i warunki; fragmenty Licencji na korzystanie z tej witryny i własność treści; Ograniczenia dotyczące korzystania z tej witryny; Publikowanie wiadomości, komentarzy lub treści; Naruszenie praw autorskich - powiadomienie DMCA; Zmiany w treści witryny; Linki; BRAK GWARANCJI; OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI; Prawo właściwe i przedawnienie; Dodatkowe warunki. Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne przez sąd posiadający właściwość miejscową, nieważność takiego postanowienia nie wpłynie na ważność pozostałych postanowień niniejszych Warunków, które pozostaną w pełnej mocy. Żadne zrzeczenie się któregokolwiek z niniejszych Warunków nie będzie uważane za dalsze lub ciągłe zrzeczenie się takiego warunku lub warunku lub jakiegokolwiek innego warunku. Użytkownik wyraża zgodę na ochronę i zabezpieczenie osób związanych z witryną i ich podmiotów zależnych, podmiotów stowarzyszonych, członków zarządu, dyrektorów, pracowników i agentów przed jakimikolwiek roszczeniami, żądaniami lub roszczeniami odszkodowania, w tym uzasadnionymi opłatami adwokackimi, wynikającymi z lub związanymi z naruszenie niniejszej Umowy lub wykorzystaniem albo niewłaściwym użyciem Treści lub witryny przez Użytkownika. Użytkownik nie może przenieść żadnych praw ani obowiązków wynikających z niniejszej Umowy. Firma może przenieść swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszej Umowy.